Бефстроганов
Befstroganov
Бефстроганов — Stroganov's beef, for the count whose cook is said to have invented it.
Strips of beef seared fast and finished in a soured-cream and mustard sauce that is warmed through rather than boiled.
Named from the ingredients as written, including those carried in from sub-recipes. This is not a guarantee — check the labels on what you actually buy, and note that a product’s recipe can change.
Pat the beef strips dry with kitchen paper. Surface water boils before it browns, and a wet strip goes grey in the pan.
Toss the beef with the flour, the fine salt and the ground peppercorns until every piece carries a thin dusty coat.
Take the soured cream out of the fridge now if you have not already. Cold cream dropped into a hot pan splits far more readily than cream at room temperature.
Heat half the butter with the oil in a wide heavy pan over high heat, until the foam has subsided and the fat shimmers.
Sear the beef in two batches, 60-90 seconds a side, until browned outside and still pink within.
Give each batch room. Tipped in all at once the strips drop the pan temperature, release their water and stew in it, and no amount of extra time afterwards will brown them.
Lift the beef and any juices onto a plate.
Turn the heat to medium, add the rest of the butter and the sliced onion.
Cook the onion for 6-8 minutes, until soft, translucent and just beginning to colour at the edges, scraping the browned residue off the base as it loosens.
Raise the heat, add the mushrooms and spread them out in as close to one layer as the pan allows.
Leave them undisturbed for 2-3 minutes, then cook for a further 5-6 minutes, until the water they release has boiled away and they are browned and squeaking against the spoon.
Stir in the Dijon mustard and cook for 30 seconds, until it smells sharp rather than raw.
Pour in the hot stock and scrape the base clean.
Simmer for 3-4 minutes, until the liquid has reduced by about a third and just coats the back of a spoon.
Take the pan off the heat entirely.
Stir two ladlefuls of the hot liquid into the soured cream in a bowl, one at a time, to bring it up to temperature gradually.
Pour the tempered cream back into the pan and set it over the lowest heat you have.
Warm it through for 2-3 minutes without letting a single bubble break the surface. Past about 80C/175F the cream separates into grains and watery whey, and whisking does not bring it back.
Return the beef and its collected juices and warm for 1 minute more.
Stir in the lemon juice, then taste and correct the salt.
Scatter with the dill and serve at once, with buttery mashed potato or plain boiled potatoes.
For something nearer the original, leave the mushrooms and the onion out and make the sauce from mustard, stock and soured cream alone. It is a sharper, plainer dish and closer to what the nineteenth-century recipes describe.
Nobody has rated this recipe yet.
Sign in to rate this recipe. One rating per person, and you can change it.
Savoury and rounded, with the seared beef's meaty depth carried by a sauce that is tangy from the soured cream and sharpened by a distinct mustard bite running through it — this is a sharper, more acidic dish than a cream sauce alone would be, and the mustard is doing real work rather than sitting in the background.
A browned, meaty smell from the seared beef and mushrooms, with a sharp, warm waft of mustard and a mild, tangy dairy note from the soured cream once it is stirred through.
Silky and coating rather than thick or heavy, with tender, still-slightly-pink beef strips and mushrooms that have kept some bite against the smoothness of the sauce around them.
A sharp sizzle as the beef hits the hot pan in batches, quieting to almost nothing once the sauce is being warmed gently at the end.
The mustard's sharpness registers early, the beef's savoury depth follows through the middle of the bite, and the soured cream's tang lingers longest, cutting through the richness rather than letting it sit flat on the palate.
Served hot, though the sauce itself is deliberately never taken past a gentle warmth once the cream goes in, which is unusual restraint for a dish that reads as a rich, hot stew.
Buttery mashed potato or plain boiled potatoes in the Russian tradition, though egg noodles or rice are the more common accompaniment in the Western version of the dish.
Moderate — the searing and the cream-tempering both need attention and cannot really be walked away from, though neither is technically difficult once understood.
Moderate to high, since it depends on a quick-cooking cut of beef rather than a cheap, slow-braising one.
A wide, heavy frying pan and a bowl for tempering the soured cream; nothing more specialised than that.
A weeknight dinner that reads as more special than its short cooking time suggests.
None; every ingredient is available year round.
The beef should be browned on the outside with a visibly pink centre when it is set aside, since it finishes cooking briefly again once it returns to the pan; the finished sauce should look smooth and glossy, coating a spoon, with no sign of graininess or separation.
The beef should still be tender and slightly pink rather than cooked through hard, since this is a quick sear rather than a braise; the sauce should feel silky and unified rather than split into visible fat and watery liquid.
The beef is browned rather than cooked through at the searing stage and finishes in the sauce afterwards, so it should not sit raw in the middle for long once combined; standard care applies to handling raw beef and cleaning the board and knife used to cut it.
Sauce looks grainy or split: it was heated too hot once the cream went in, or the cream was added cold rather than tempered first — there is no fixing a split sauce once it has happened, only avoiding it next time. Beef grey rather than browned: the pan was overcrowded or the beef was not fully dried before it went in. Sauce too thin: it needs a little longer reducing before the cream is tempered in, since the cream itself should not be simmered to thicken it.
The beef can be seared and the onion-mushroom base built ahead, refrigerated separately, and brought together with the tempered cream just before serving, since the cream stage genuinely needs to happen close to serving time.
Keeps in the fridge for up to two days, though the sauce is more prone to separating on reheating than it was fresh, since it has already been through one heating cycle.
Reheat gently over low heat, never at a simmer, and consider tempering a splash of fresh cream in if the sauce looks at all grainy after storage.
Not recommended — soured cream sauces generally separate on thawing and do not recombine to the original texture.
Best eaten within a day or two and reheated very gently; this is not a dish that improves with age the way a slow braise does, since its appeal rests on the freshly cooked texture of both the beef and the sauce.
Scales reasonably, though searing the beef in small batches matters more as the quantity grows — several small batches rather than one large one keep the pan hot enough to brown rather than stew the meat.
Smetana is the traditional Russian soured cream and is thicker and less sharp than most Western soured creams; a good full-fat soured cream is the standard substitute and works the same way in the method. Beef fillet tail or sirloin are both suited to the very short cooking time; a cut that needs longer cooking to tenderise, such as anything suited to a braise, will not work here, since the meat is in the pan for well under two minutes a side.
Contains gluten (flour), milk (butter and soured cream) and mustard. Not easily adapted to dairy free, since the soured cream is structurally central to the dish rather than a garnish.
Smetana, the traditional Russian soured cream, is worth seeking out in shops with an Eastern European section, since it is thicker and less sharp than most standard Western soured creams, though a good full-fat soured cream is a perfectly reasonable substitute.
Fillet tail is a considerably cheaper cut than whole fillet steak and works just as well here, since the meat is only in the pan for a couple of minutes and does not need to be a premium roasting cut.
A good source of protein from the beef, with real richness from the butter and soured cream; best served with a starch that can carry the sauce, such as potatoes, rice or noodles.
A genuinely quick way to get a rich, restaurant-style beef dish on the table, provided the cream stage is treated with the same care as the searing.
Russia, associated with the Stroganov family though not documented to any one individual within it.
Bef Stroganov, in Russian.
STROH-guh-noff.
Named for the Stroganov family, wealthy merchants and later Russian nobility who made their fortune in salt and the fur trade east of the Urals and financed early Russian expansion into Siberia; which family member the dish specifically honours is not settled.
The earliest printed versions, from Russian cookbooks between the 1870s and 1890s, describe a considerably plainer dish than the one now generally cooked: beef in a mustard and soured cream sauce, without mushrooms, onion, paprika or any of the other additions now considered standard. The mushroom-and-onion, paprika-tinted version most people cook today built up gradually through Western twentieth-century home cooking, to the point that the dish now carries a Russian name and a largely non-Russian recipe.
A well-known fixture of Russian and former-Soviet restaurant and household cooking, and separately a fixture of mid-twentieth-century British, American and Australian home cookery, where its Western elaboration became the standard version served and recognised under the name.
Everyday family cooking wherever it is made, rather than a dish tied to any specific occasion.
A very short sear of good quick-cooking beef, finished in a soured cream and mustard sauce brought together off direct heat to avoid splitting the cream.
The addition of onion, mushrooms and paprika, and the move to serving it over noodles or rice rather than alongside potatoes, are the main changes that turned the plain nineteenth-century Russian dish into the version now cooked internationally.
Brazilian estrogonofe, carried over by twentieth-century migration, drops the mustard, adds tomato paste and is served with rice and crisp potato sticks — a genuinely distinct national variant rather than a minor tweak.
This recipe follows the familiar Western elaboration with onion and mushroom, but notes the plainer nineteenth-century build — mustard, stock and soured cream alone, no vegetables — as a genuine option for anyone who wants something closer to the earliest documented version.
No individual is credited with inventing the dish; it carries the Stroganov family name without a documented connection to any specific member of it.